پس از درگذشت دایان کیتون خاطرهای ماندگار از احترام و تحسین آل پاچینو نسبت به او در مراسمی عمومی دوباره وایرال شد؛ لحظهای که او برای تنها بار در جمع به کیتون گفت:
برنده نوبل ادبیات امسال میگوید برای کسانی مینویسد که به دنبال یافتن زیبایی در دل جهنماند؛ صداهایی که در ذهنش میپیچند و او با قلمش ترجمهشان میکند،