| آیفون 17 در کنار مدل فوق العاده باریک iPhone Air و نسخه های قدرتمند iPhone 17 Pro و 17 Pro Max عرضه شده است. حالا این سوال به وجود می آید که میان آیفون 17 تازه وارد و آیفون 16 که کاهش قیمت چشمگیری داشته است، کدام یک انتخاب بهتری برای خرید هستند؟ تفاوت های نمایشگر بزرگ ترین تغییرات بین آیفون 16 و 17 به نمایشگر مربوط می شود. اپل می گوید حاشیه های اطراف نمایشگر در آیفون 17 باریک تر شده و همین باعث شده صفحه نمایش از 6.1 اینچ آیفون 16 به 6.3 اینچ در آیفون 17 برسد، البته بدون اینکه ابعاد کلی دستگاه افزایش یابد. همچنین به گفته اپل پوشش جدید Ceramic Shield 2 روی آیفون 17، مقاومت در برابر خط و خش را سه برابر بیشتر کرده است. آیفون 17 نسخه پایه به نمایشگری با نرخ نوسازی 120 هرتز مجهز است، در حالی که آیفون 16 با صفحه نمایش 60 هرتزی عرضه می شود. این یعنی آیفون 17 بالاخره از قابلیت نمایشگر همیشه روشن (Always-On Display) پشتیبانی می کند و می توانید بدون روشن کردن صفحه، ساعت، اعلان ها و فعالیت های زنده را ببینید. علاوه بر این، آیفون 17 یک پوشش ضدبازتاب و حداکثر روشنایی 3000 نیت دریافت کرده است؛ در حالی که حداکثر روشنایی آیفون 16 برابر با 2000 نیت بود. این ویژگی استفاده از گوشی در زیر نور مستقیم خورشید را بسیار آسان تر می کند. 
آیفون 17 تفاوت های دوربین هر دو مدل آیفون 16 و 17 مجهز به دوربین عریض 48 مگاپیکسلی هستند. اما دوربین اولترا واید آیفون از 12 مگاپیکسل در آیفون 16 به 48 مگاپیکسل در آیفون 17 ارتقا پیدا است. دوربین جلویی هم ارتقا یافته و از 12 مگاپیکسل در آیفون 16 به 18 مگاپیکسل در آیفون 17 رسیده است. علاوه بر این، قابلیت جدیدی به نام Center Stage برای دوربین سلفی اضافه شده که می تواند به طور خودکار از حالت پرتره به حالت افقی تغییر کند تا همه افراد داخل کادر قرار بگیرند. این یعنی دیگر لازم نیست هنگام گرفتن عکس گروهی، گوشی را دستی بچرخانید. هر دو گوشی آیفون 16 و 17 دکمه ای اختصاصی برای کنترل دوربین در کنار دستگاه دارند که امکان اجرای سریع دوربین، عکاسی و استفاده از ابزار Visual Intelligence اپل را فراهم می کند تا اطلاعات بیشتری از محیط اطراف به دست آورید. پردازنده و حافظه رم آیفون 17 از تراشه A19 بهره می برد که ارتقایی خوب نسبت به A18 در آیفون 16 محسوب می شود. یکی از تفاوت های مهم این است که آیفون 17 با ظرفیت پایه 256 گیگابایت عرضه می شود، در حالی که آیفون 16 در زمان معرفی با 128 گیگابایت و همان قیمت پایه 829 دلار وارد بازار شد. هر دو گوشی از مجموعه قابلیت های Apple Intelligence نیز پشتیبانی می کنند؛ هوش اپل شامل ابزارهای نوشتاری، تولید تصویر و خلاصه سازی اعلان ها می شود. باتری اپل مشخصات دقیق باتری را اعلام نمی کند، اما عمر آن را با معیار پخش ویدئو می سنجد. به گفته اپل، آیفون 16 تا 22 ساعت پخش ویدئو را پشتیبانی می کند، در حالی که آیفون 17 تا 30 ساعت دوام می آورد. در تست استقامت 45 دقیقه ای CNET که شامل استریم، مرور شبکه های اجتماعی، تماس ویدیویی و اجرای بازی بود، باتری آیفون 17 از 100 درصد به 98 درصد رسید. این عملکرد کمی بهتر از آیفون 16 است که سال گذشته در همین تست به 97 درصد کاهش پیدا کرده بود. در یک تست سه ساعته استریم یوتیوب با روشنایی کامل صفحه هم، آیفون 17 تا 89 درصد شارژ باقی نگه داشت، در حالی که آیفون 16 به 86 درصد رسید. به طور کلی، باتری آیفون 17 حتی پس از عکاسی، استفاده از شبکه های اجتماعی، تماشای ویدئو، ارسال پیام و ایمیل و کارهای روزمره، بیش از یک روز دوام می آورد. آیفون 16 هم همین عملکرد را دارد؛ بنابراین در استفاده روزانه تفاوت زیادی احساس نخواهید کرد. همچنین قابلیت جدید Adaptive Power مبتنی بر هوش مصنوعی در iOS 26 به بهینه سازی مصرف انرژی کمک می کند. اپل می گوید این قابلیت با تنظیماتی کوچک در عملکرد، مثل طولانی تر کردن برخی فعالیت ها، می تواند عمر باتری را افزایش دهد. آیفون 17 به طور پیش فرض با iOS 26 عرضه می شود، اما این نسخه برای آیفون 16 و حتی برخی مدل های قدیمی تر هم قابل دانلود خواهد بود. 
آیفون 16 رنگ ها و طراحی هرچند مشخصات سخت افزاری اهمیت زیادی دارند، اما ظاهر گوشی هم برای کاربران مهم است. آیفون 17 مانند آیفون 16 در رنگ های متنوعی شامل مشکی، سفید، آبی مه آلود، سبز روشن (sage) و بنفش کم رنگ عرضه می شود؛ آیفون 16 نیز در رنگ های مشکی، سفید، صورتی، سبزآبی (teal) و آبی پررنگ (ultramarine) موجود است. ناگفته نماند که هر دو گوشی فریم آلومینیومی دارند. مشخصات فنی آیفون 17 و آیفون 16: ویژگی ها Apple iPhone 17 Apple iPhone 16 | اندازه و مشخصات نمایشگر | 6.3 اینچ OLED؛ رزولوشن 2622×1206؛ نرخ نوسازی متغیر 120-1 هرتز | 6.1 اینچ OLED؛ رزولوشن 2556×1179؛ نرخ نوسازی 60 هرتز | | تراکم پیکسلی | 460ppi | 460ppi | | ابعاد (اینچ) | 0.31 × 2.81 × 5.89 | 0.31 × 2.82 × 5.81 | | ابعاد (میلی متر) | 7.95 × 71.5 × 149.6 | 7.8 × 71.6 × 147.6 | | وزن | 177 گرم | 170 گرم | | نرم افزار | iOS 26 | iOS 18 | | دوربین اصلی | 48 مگاپیکسل (واید)، 48 مگاپیکسل (اولترا واید) | 48 مگاپیکسل (واید)، 12 مگاپیکسل (اولترا واید) | | دوربین سلفی | 18 مگاپیکسل | 12 مگاپیکسل | | فیلم برداری | 4K | 4K | | پردازنده | Apple A19 | Apple A18 | | حافظه داخلی | 256 و 512 گیگابایت | 128، 256 و 512 گیگابایت | | رم | اعلام نشده | اعلام نشده | | حافظه جانبی | ندارد | ندارد | | حسگر اثرانگشت | ندارد (Face ID) | ندارد (Face ID) | | شارژ و باتری | تا 30 ساعت پخش ویدئو؛ تا 27 ساعت استریم؛ شارژ سریع تا 50٪ در 20 دقیقه با آداپتور 40 وات؛ شارژ سریع تا 50٪ در 30 دقیقه با آداپتور 30 وات از طریق مگ سیف | تا 22 ساعت پخش ویدئو؛ تا 18 ساعت استریم؛ شارژ سریع 20 وات؛ شارژ بی سیم MagSafe تا 25 وات با آداپتور 30 وات؛ Qi2 تا 15 وات | | درگاه شارژ | USB-C | USB-C | | جک هدفون | ندارد | ندارد | | ویژگی های خاص | چیپ Apple N1 (وای فای 7)، بلوتوث 6، Thread، دکمه Action، دکمه کنترل دوربین، Dynamic Island، Apple Intelligence، Visual Intelligence، پشتیبانی از دو eSIM، روشنایی نمایشگر 1 تا 3000 نیت، مقاومت IP68، رنگ ها: مشکی، سفید، آبی مه آلود، سبز روشن، بنفش | Apple Intelligence، دکمه Action، دکمه کنترل دوربین، Dynamic Island، روشنایی نمایشگر 1 تا 2000 نیت، مقاومت IP68، رنگ ها: مشکی، سفید، صورتی، سبزآبی، آبی پررنگ | | قیمت پایه (آمریکا) | 829 دلار (256 گیگابایت) | 829 دلار (128 گیگابایت) | | 
جزییات جلسه غیر علنی مجلس درباره خروج از NPT
روایت ناگفته‌ای از جنگ 12 روزه همراه با شاهدان اصلی
مگس‌ها دنیا را چگونه می‌بینند؟