سه شیرها بالاخره غرش کردند و بازی را یک بر یک مساوی کردند. امپاسی که تا این لحظه یک دیوار نفوذناپذیر بود سرانجام تسلیم شد. نفس راحت را می شد در چهره کل اعضای تیم انگلیس دید. گوردون تعویضی توپ را از سمت چپ روی دروازه فرستاد تا هری کین با یک فرار تروتمیز و ضربه سر دقیق توپ را به گوشه پایین سمت چپ بفرستد و قفل بازی را باز کند. کاپیتان کین این بار مأموریت را خودش به سرانجام رساند.